Kotokuji Temple 光徳寺
Official explanation
Temple of Shining Virtue
This temple, whose name translates as “Temple of Shining Virtue,” is thought to have been established around 1500. According to historical documents, it was a Zen temple of the Rinzai school by 1599. Notice its two gates: the relatively plain postern gate (tsuyomon) was for ordinary people and the much more ornate imperial envoy gate (sanmon) was for higher-ranking visitors. Both the main hall (hondo) and the temple kitchen and residence (kuri) date from the Edo period (1603–1868).
Read the full explanation
The main hall contains two images: one of Yakushi, the Healing Buddha, and the other of plump Ebisu, one of the Seven Lucky Gods. If one listens carefully, the floor can be heard squeaking underfoot, a deliberate construction known as uguisubari (nightingale floor) to warn of intruders. In the kuri, there is an unusually large temple crest in the shape of a Chinese bellflower on the far wall. There is also a wheeled palanquin on display. This was invented in the latter part of the nineteenth century by Suio, the temple’s entrepreneurial head monk, who also began cultivating land at the northern end of Tsumago.
The main hall was originally roofed with wood shingles. These were replaced by tiles in 1941; when the tiles proved too heavy, they in turn were replaced by copper in 2014. One of the 120-kilogram ridge-end oni-gawara “demon” tiles—intended to ward off evil—from the previous roof is on display in the temple yard.
出典: 地域観光資源の多言語解説文データベース(観光庁) — www.mlit.go.jp/tagengo-db. この英語解説文は観光庁の地域観光資源の多言語解説整備支援事業で作成しました。
Source: Japan Tourism Agency, Multilingual Explanation Database. This English text was produced by the Japan Tourism Agency's multilingual explanation project and is shown unedited. Opening hours and services may have changed since it was written.
旅Takayama, Shirakawa-gō & Matsumoto tours
Live prices and reviews from GetYourGuide. Many tours can be cancelled for free — check each listing.
See all Takayama, Shirakawa-gō & Matsumoto tours →
Ad: we may earn a commission if you book through these links, at no extra cost to you.
Getting there
Hotels in Nagano
Ad: we may earn a commission if you book through these links, at no extra cost to you.
More temples in Nagano
Open the scanner and compare →