Inside the Lecture Hall: A Three-dimensional Mandala 講堂内 立体曼荼羅 21 体について
Official explanation
Inside the Lecture Hall: A Three-dimensional Mandala
The Lecture Hall is not only a place to hear sermons and chant mantras; the building itself is designed to be a tool for meditation. The 21 statues inside are arranged to form a three-dimensional mandala, a depiction of the sacred cosmology of esoteric Buddhism.
Read the full explanation
Of the 21 statues in the hall, 15 were created in the early ninth century. According to tradition, the statues were designed by Kūkai (774–835) while he was abbot of Tōji and were installed in the hall in 839. The remaining six are replacements created after the Lecture Hall’s reconstruction in 1491. All the statues are made of wood and lacquer, and most are decorated with gold leaf.
The figures are arranged in groups. There are three groups of five deities surrounded by six additional deities. At the center of the dais are the Five Great Buddhas (Gochi Nyorai), fully enlightened beings who occupy the highest rank of the Japanese Buddhist pantheon. To the east of the Buddhas are the Five Great Bodhisattvas (Godai Bosatsu), compassionate deities who help humans achieve enlightenment. To the west are the ferocious-looking Five Wisdom Kings (Godai Myō-ō), chastisers of the wicked and discipliners of the faithful. At each corner of the dais is one of the Four Heavenly Kings (Shitennō), who protect the four directions. The two attendants of the Buddha who stand to either side, Bonten and Taishakuten, are Hindu gods incorporated into Buddhist mythology. The deva Bonten is on the eastern side, while the deva Taishakuten stands on the western side.
出典: 地域観光資源の多言語解説文データベース(観光庁) — www.mlit.go.jp/tagengo-db. この英語解説文は観光庁の地域観光資源の多言語解説整備支援事業で作成しました。
Source: Japan Tourism Agency, Multilingual Explanation Database. This English text was produced by the Japan Tourism Agency's multilingual explanation project and is shown unedited. Opening hours and services may have changed since it was written.
旅Kyoto tours
Live prices and reviews from GetYourGuide. Many tours can be cancelled for free — check each listing.
Ad: we may earn a commission if you book through these links, at no extra cost to you.
Treasure hunts nearby
Getting there
Hotels near Kyoto Station
Ad: we may earn a commission if you book through these links, at no extra cost to you.
More temples in Kyoto
Open the scanner and compare →
